Presbyters Uniwersytet Warszawski
ID
ER 2171
record image
Funerary inscription of the presbyter Adeodatus from the titular church of Prisca. Rome, probably 4th/5th c.
loc(us) Adeodati praesb(yteri) tit(uli) Priscae
 
(ed. Diehl 1961: no. 1141)
 
 
The burial place of Adeodatus, the presbyter of the title of Prisca.
 
(trans. S. Adamiak)

Discussion:

The full text might have been: "Loc. Adeodati praesb. Tit. Priscae / Hic requiescit Conirbica Dei in pace Dei". The second inscription is published in the second volume of the Diehl's collection (Inscriptiones Latinae Christianae Veteres) as no. 3291. Conirbica may have been the spouse of Adeodatus.

Place of event:

Region
  • Rome
City
  • Rome

About the source:

Origin: Rome (Rome)
Denomination: Catholic/Nicene/Chalcedonian
Fragment of the marble slab, 0,40 × 0,50 m. From the ruins of the old basilica of St Paul in Rome (where it was in the pavement), now in the Lapidarium Vaticanum.
Edition:
Inscriptiones Christianae Urbis Romae, Nova Series, 2, 5153 (Silvagni, Angelus - 1935)
Trismegistos no. 625245.
Epigraphik Datenbank Clauss/Slaby no. EDCS-38100769.
E. Diehl (ed.), Inscriptiones Latinae Christianae Veteres, vol. 1, ed. 2., Berlin 1961, no. 1141.
 

Categories:

Family life - Marriage
Burial/Funerary inscription
Functions within the Church - Parish presbyter
Functions within the Church - Urban presbyter
Described by a title - Presbyter/πρεσβύτερος
Please quote this record referring to its author, database name, number, and, if possible, stable URL: S. Adamiak, Presbyters in the Late Antique West, ER2171, http://presbytersproject.ihuw.pl/index.php?id=6&SourceID=2171